前回、Multistrada のことを聞きかじった言葉で「アルプスローダー」とか書きましたが、どうも、一般的な言葉ではないようです。alosroader でググってみたところ、英語のサイトにはヒットしません。alpine roader でも駄目でした。試しにalpsloader でも検索してみましたが、何もありません。もしかしたら和製英語なのかも。同じ和製英語としては、ホンダの車名 Transalp の方がまだ気が利いているかも。各ブランドのサイトを見ると、タイガーはアドベンチャーのカテゴリーに分類されています。競合車種のKTM 990SMT はトラベル、BMW R1200GSはエンデューロ、Multistrada は特にカテゴリーを表記していません。
0 件のコメント:
コメントを投稿